Это третья часть статьи про необходимость никогда не сдаваться.
Первая часть - Никогда не сдавайтесь. Часть 1.
Вторая часть - Никогда не сдавайтесь. Часть 2.

В 1944 году Эвелина Снайвли, директриса модельного агентства Blue Book, сказала Норме Джин Бейкер, более известной как Мерлин Монро: "Лучше идите учиться на секретаря или выходите замуж".

В возрасте 21 года на кастинге легендарной французской актрисе Жанне Мороу сообщили, что у неё неправильная форма черепа, она недостаточно красива и недостаточно фотогенична для того, чтобы сниматься в кино. Jeanne сделала глубокий вдох и сказала себе: "Отлично, придётся заставить людей поверить, что все мои недостатки, на самом деле, достоинства". После этого она снялась в 100 фильмах, а в 1997 получила награду от European Film Academy.

После своей первой роли в фильме "Смертельный Жар на Карусели", где Харрисон Форд сыграл мальчика-коридорного, вице-президент киностудии вызвал его к себе в оффис и сказал: "Присядь, малыш, Я хочу рассказать тебе историю. Когда Тони Кёртис впервые появился в кино, у него была эпизодическая роль, где он просто нёс сумку с продуктами. Нам было достаточно бросить на него всего один взгляд, чтобы понять, что он - будущая звезда". Форд съязвил: "А я думал, вы поняли, что он - будущий разносчик продуктов". Вице-президент уволил Форда, заметив напоследок: "тебе этого не понять, парень".

Ещё одному актёру Майклу Кейну скептически настроенный директор театральной школы сделал пророчество: "Ваш удел - низкоквалифицированная работа". К счастью, директор ошибся.

Когда владельцы Голивудской студии увидели пантомиму никому не известного актёра Чарли Чаплина, то их комментарий был предельно лаконичен "чушь".

Учитель музыки как-то сказал Энрико Карузо: "Ты не можешь петь, потому что у тебя абсолютно нет голоса". Родители хотели, чтобы сын стал инженером.

Звукозаписывающая компания Decca Records отказалась подписывать контракт с the Beatles, сославшись на то, что им не нравится их звучание. "Гитары скоро выйдут из моды". Позднее Columbia records последовала примеру Decca Records. В итоге, обе проиграли.

В 1954 Джимми Дэнни, управляющий компании The Grand Ole Opry, уволил Элвиса Пресли после первого же выступления. Пресли он тогда сказал: "Сынок, ты ни на что не годен. Займись тем, чем ты занимался раньше. Водить грузовики у тебя получалось гораздо лучше".

Бетховен не умел правильно держать скрипку и, вместо того, чтобы совершенствовать технику, предпочитал играть свои собственные сочинения. Учитель музыки называл его "безнадёжным композитором".

Импрессионистам пришлось организовывать свою собственную выставку, потому что их работы неизменно отклонялись организаторами Парижского Салона.

Один парижский торговец отказал Пикассо, когда тот попросил занести свои работы к нему в дом, чтобы уберечь их от дождя. Пикассо ушёл, твёрдо уверенный, что справедливость когда-нибудь восторжествует. Великий художник оказался прав: через некоторое время торговец полностью разорился.

За всю свою жизнь Ван Гог продал одну единственную картину, которую купила сестра одного из его друзей за 400 франков (примерно $50), что ничуть не смутило художника. Ван Гог продолжал писать и к концу жизни успел закончить 800 работ.

Знаменитая картина Джона Констебля "Заливные луга в Салисбури" не произвела большого впечатления на судью из Королевской Академии. "Какая омерзительная зелень", - прокомментировал судья работу выдающегося художника 19 века.

Как-то раз отец Родина сказал: "Мой сын - идиот". В школе мальчик был самым худшим учеником. Три раза он пытался поступить в Ecole des Beaux-Arts - каждый раз безуспешно. Собственный дядя называл его "необучаемым".

Когда известному виолончелисту Пабло Касалс исполнилось 95, молодой репортёр спросил его: "Господин Касалс, Вам 95 и Вы самый знаменитый виолончелист среди тех, которые когда-либо жили". Почему Вы всё ещё продолжаете заниматься по 6 часов в день?" На что Касалс ответил: "Я всё ещё учусь, и мне кажется, что я делаю успехи".

Льва Толстого исключили из университета. Преподаватели описывали его как "неспособного и нежелающего учиться".

Писательнице Луизе Мэй Олкот, автору книги "Маленькие Женщины", одно время пришлось работать служанкой.

При жизни Эмили Дикинсон удалось опубликовать только 7 поэм.

Пятнадцать издательств отказались публиковать Эдварда Каммингса. В итоге книгу опубликовала его мать. В посвящении к книге он написал крупными буквами: "я бы не хотел поблагодарить ..." Дальше шёл список издателей, отказавшихся печатать его произведение.

Восемнадцать издательств отослали назад книгу Ричарда Баха о парящем орле. В 1970 издательство Макмилан согласилось напечатать "Чайку по имени Джонатан Ливингстон". К 1975 книга разошлась в количестве 3 000 000 экземпляров.

Двадцать два издательства отказались печатать Дублинцев Джеймса Джойса.

Двадцать семь издательств не пожелали печатать детскую книгу Доктора Сьюза "О том, что я видел на Мальсбери Стрит".

Джек Лондон получил 600 отказов, прежде чем ему удалось продать свой первый рассказ.

В начале карьеры Джона Криси, автора английских криминальных романов, которых за всю жизнь он написал целых 564, буквально завалили отказами. Семьсот пятьдесят три раза его попытки заявить о себе увенчивались неудачей.

Однако чемпионами по отказам издательств стали Вильям Сароян, скопивший коллекцию из более чем 1000 отказов, и Гертруда Стайн, отправлявшая свои поэмы на протяжении двадцати лет, пока одно издательство, очевидно, утомлённое борьбой с назойливой поэтессой, не согласилось напечатать её произведение.

Перевод подготовлен специально для Сможем.ру. Использование материалов приветствуется только с прямой индексируемой ссылкой.

Оригинал статьи: Never, Ever, Ever Give Up.